Сегодня мы снова рядом!
И я посылаю тебе – энергию Любви!
Ты напрасно думаешь, что счастье в твоем богатстве…
Пролетят мгновения, называемые годами,
И ты поймешь, что такое – тлен!
Счастье – это так просто!
Это бисер добра души твоей,
Рассыпающийся, для всех….. без разбора…
Это – частицы того прекрасного мира,
Которые ты пытаешься собрать воедино!
Счастье – это моя энергия Любви,
Которую я даю тебе,
Чтобы благодаря ей,
Проросла в тебе
Благодатная нива Любви и Радости
Бытия Сущего!
Сегодня мы снова рядом,
- чувствуешь?
Комментарий автора: Сегодня мы снова рядом!
Так нам говорит Ангел, когда мы жаждем услышать ответы на трепещущие вопросы бытия...
Чувствуешь?
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".